عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"şifre ne" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ما كلمة السر
-
ما هي كلمة السر
-
ما هى الأرقام السريّة
-
ماهي كلمة السر
-
ما الشفرة
-
ما هو الرمز
-
ما هو الكود
-
ما هي الشيفرة
-
ما هو الرقم
-
ما الرمز
| Şifre ne? | Open Subtitles | ما كلمة السر ؟ |
| Şifre ne, salak? | Open Subtitles | ما هي كلمة السر أيها الأخرق؟ |
| - Şifre ne, Tribün? | Open Subtitles | - ماهي كلمة السر ايها التربيون |
| Şifre ne? | Open Subtitles | ما الشفرة ؟ |
| Şifre ne? | Open Subtitles | ما هو الرمز السرّي للإنذار؟ |
| Tamam. Şifre ne? | Open Subtitles | حسناً ، ما هو الكود ؟ |
| Şifre ne? | Open Subtitles | ما هي كلمة السر ؟ |
| Aptal Şifre ne? | Open Subtitles | ما هي كلمة السر ؟ |
| Şuan Şifre ne? | Open Subtitles | ما هي كلمة السر الآن؟ |
| - Şifre ne? | Open Subtitles | ماهي كلمة السر ؟ |
| Seni duyamıyorum. Lanet olası Şifre ne? | Open Subtitles | -لا أستطيع سماعك, ما هو الرمز اللعين؟ |
| Şifre ne? | Open Subtitles | ما هو الرقم السري؟ |