عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"şiir yazıyorum" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أكتب قصيدة
| Şiir yazıyorum aslında... kelime bularak, yani kelime arıyorum şu an, kenks. | Open Subtitles | أنا أكتب قصيدة من كلمات مكتشفة لذا أنا أبحث عن بعض الكلمات يا رجل |
| Gördüğüm bir rüyayla ilgili bir Şiir yazıyorum. | Open Subtitles | أكتب قصيدة حول حلم كان عندي |
| Bizim hakkımızda bir Şiir yazıyorum. | Open Subtitles | - أكتب قصيدة عنّا - |
| Ne yapıyorsun? Şiir yazıyorum. | Open Subtitles | - ...أنا أكتب قصيدة - |
| Ne yapıyorsun? Şiir yazıyorum. | Open Subtitles | - ...أنا أكتب قصيدة - |