"şiirinden" - ترجمة من تركي إلى عربي

• قصيدة
• قصيدتك

Pencereden görünen Ay'ın ezbere bildiğiniz bir aşk şiirinden çıktığını düşünmenize şaşırmamak gerek.
لا عجب في أن القمر في الشباك يبدو وكأنه انسل من قصيدة عاطفية كنت تحفظها عن ظهر قلب.

Konuşacağını sanmıyorum ama grup şiirinden biraz rahatsız oldum.
لا أظن بأنها ستتحدث ولكني كنت منزعجة بمساهمتها في قصيدة المجموعة

Peki, neden bana bir şeyler okumuyorsun, bir aşk şiirinden belki bir iki dize falan.
..حسناً, لما لا تقرأ لي شيءُ القليل من الأبيات فقط .ربما من قصيدة الحب

Söz sende Sal. Esprili şiirinden sonrasından başla.
و انتِ يا (سال) ابدأي بعد قصيدتك

Şimdi sırada ödüllü şiirinden uyarladığı orijinal rap şarkısını söyleyecek öğrencimiz var.
التالي، لدينا طالب يريد أن يقد "راباً" تقليديّاَ . مبني على قصيدة الفائزة بالجوائز

Yeats'in "İkinci Geliş" şiirinden.
إنَّـها قَصيدة لـ"يـيتس"، قصيدة "المجئ الثاني".

Hayır, tanıştığım bir kızın şiirinden.
كلّا, كانت قصيدة لفتاة قابلتها

Yine de Gertrude Stein şiirinden daha fazla insan yazımı gibi görünen bir şiir yaratabilir ve Gertrude Stein bir insan.
وعلى الرغم من ذلك، RKCP قادر على كتابة قصيدة تبدو بشرية أكثر من قصائد "جيرترود شتاين" مع العلم أن "جيرترود شتاين" إنسان.

Jennifer Diane Schecter bunların hiçbirinin oluşundan emin değil, ya da JDS'ye anlatılan bir hikaye mi, JD'nin anlattığı, J. I'ın bir şiirinden sonra, JDS., Jennifer Schecter JDS kendisinden birçoğuna sahip.
(جينيفر ديان شيكتر) ليست متأكدة إطلاقاً ما إذا كان شئ مما قد حدث قد حدث أو أن ذلك كان مجرد كذبة قيلت لـ(جي دي إس) من قبل (جي دي) بعد قصيدة لـ(جي).