| Ve eğer bu iş için sarf ettiğim emeğe saygı duymayacaksan Şiirli ekmek üretme fikrine geri döneceğim. | Open Subtitles | و أشعر انك اذا لم تحترم دوري في اذارة هذا الأمر فسأعود الي صنع خُبز القصائد. |
| Şiirli ekmekler üzerinde çalışmadığım zamanlarda tabii. | Open Subtitles | متى ما كنت لا أعمل على خبز القصائد. |
| Şiirli ekmeğinin bir fenomen olabileceğini düşünüyorum. | Open Subtitles | اعتقد ان فكرة (خبز القصائد) الخاصه بكي ممكن ان تكون ظاهره |
| Şiirli ekmek. | Open Subtitles | خبز القصائد. |
| Şiirli ekmek. | Open Subtitles | خبز القصائد... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 