عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"şikayetlerde" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الشكاوى
| Ama Rodrigo'nun komşusuymuş. Türlü şikayetlerde bulunmuş. | Open Subtitles | ولكن مذكور هنا أنّه سكن بالمنزل المجاور لـ(رودريغو)، وقدّم مختلف الشكاوى |
| Bütün şikayetlerde onun adı geçiyor. | Open Subtitles | هذا اسم كل تلك الشكاوى |
| Gerçi adına bazı şikayetlerde bulunulmuş. | Open Subtitles | إنه... هُناك بعض الشكاوى ضده |