Şimşek çaktı! | Open Subtitles | لقد ضرب البرق |
Şimşek çaktı! | Open Subtitles | لقد ضرب البرق |
Sadece Bisa yakınlarındaki sahilde çıplak yatıyordum ki birden Şimşek çaktı. | Open Subtitles | كنت أرقد عاريا على الشاطئ بالفرب من ايبيزا وفجأة برق فى ذهنى |
Sonra çok güçlü bir Şimşek çaktı. Beni kör etti. | Open Subtitles | ثم برق, ساطع للغاية, أعماه ولم أستطع الرؤية. |
Aniden gökyüzünde bir Şimşek çaktı ve yanan bir meteor dünyaya doğru düşmeye başladı. | Open Subtitles | وفجأة, ظهر ضوء في السماء ونيزك مشتعل يقترب من الأرض. |
Ama o an aklımda bir Şimşek çaktı ve "Belki de cehennem budur" diye düşündüm. | Open Subtitles | ولكن ، عندئذ كومضة برق خطر ببالي وأدركت اللعنة يا رجل أن هذه قد تكون هي الجحيم |
Zach yaşlı adamın kürek kemiğinden bahsederken kafamda bir Şimşek çaktı. | Open Subtitles | إذاً " زاك " كان يتحدث عن كتف رجل عجوز وخطر لي هذا مثل ضربة برق |
Tamam, Charley, Sadece Şimşek çaktı. | Open Subtitles | لابأس "شارلي" إنةُ مجرد برق. و... |
Aniden gökyüzünde bir Şimşek çaktı ve yanan bir meteor dünyaya doğru düşmeye başladı. | Open Subtitles | وفجأة, ظهر ضوء في السماء ونيزك مشتعل يقترب من الأرض. |
Aniden gökyüzünde bir Şimşek çaktı ve yanan bir meteor dünyaya doğru düşmeye başladı. | Open Subtitles | وفجأة, ظهر ضوء في السماء ونيزك مشتعل يقترب من الأرض. |
Aniden gökyüzünde bir Şimşek çaktı ve yanan bir meteor dünyaya doğru düşmeye başladı. | Open Subtitles | وفجأة, ظهر ضوء في السماء ونيزك مشتعل يقترب من الأرض. |