| Bu aynı anormallik, bugün uzayda gördüğümüz şimşek fırtınası benim doğduğum günde de gerçekleşti. | Open Subtitles | نفس هذا الشيء الغريب الذي يشبه عاصفة برقية في الفضاء الذي رأيناه اليوم حدث أيضاً يوم ميلادي |
| Uzayda bir şimşek fırtınası var gibi görünüyor. | Open Subtitles | مما يبدو أنه .. عاصفة برقية في الفضاء |
| Sanki şakaklarımın arasında kopan bir şimşek fırtınası. | Open Subtitles | ليس صداع هذه عاصفة برقية في رأسي |
| Yangın değil, lanet bir şimşek fırtınası. | Open Subtitles | -ليس نار، إنها عاصفة برقية |
| şimşek fırtınası. | Open Subtitles | عاصفة برقية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 