| Frekans kilidimiz var. Şimdi çalışıyor olmalı. | Open Subtitles | حسناً ، لدينا تثبيته التردد من المُفترض أن يعمل الآن |
| Bak, Şimdi çalışıyor | Open Subtitles | انظر, بدأ يعمل الآن! |
| Şimdi çalışıyor. | Open Subtitles | انه يعمل الآن |
| - Ama Şimdi çalışıyor. | Open Subtitles | - ولكن أنها تعمل الآن. |
| Büyü Şimdi çalışıyor ama! | Open Subtitles | أذاً , فالوصفة تعمل الآن ! |
| Şimdi çalışıyor mu? | Open Subtitles | هل هو يعمل الان. ؟ |
| Şimdi çalışıyor. | Open Subtitles | هو يعمل الآن |
| Merhaba, çocuklar. Şimdi çalışıyor. | Open Subtitles | انه يعمل الآن |
| Merhaba, çocuklar. Şimdi çalışıyor. | Open Subtitles | انه يعمل الآن |
| Baba Şimdi çalışıyor. | Open Subtitles | أبي يعمل الآن. |
| Şimdi çalışıyor. | Open Subtitles | انه يعمل الآن |
| Şimdi çalışıyor. | Open Subtitles | وهي تعمل الآن. |
| Şimdi çalışıyor. | Open Subtitles | انه يعمل الان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 