عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"şimdi benimle gel" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تعالي معي الآن
-
و الآن تعال معي
-
تعال معي الآن
| Şimdi benimle gel, anne. | Open Subtitles | تعالي معي الآن يا أمي! |
| Şimdi, benimle gel. | Open Subtitles | تعالي معي الآن |
| Şimdi, benimle gel. | Open Subtitles | تعالي معي الآن |
| Şimdi benimle gel. | Open Subtitles | و الآن تعال معي |
| Şimdi benimle gel ve tedavini al. | Open Subtitles | و الآن تعال معي و خذ علاجك |
| Şimdi benimle gel! | Open Subtitles | تعال معي الآن |