عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"şimdi değilim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
والأن انا
-
الآن أنا لست كذلك
| Bu sabah evliydim ve şimdi değilim. | Open Subtitles | فى الصباح كنت متزوج والأن انا حر |
| Bu sabah evliydim, şimdi değilim. Mükemmelce | Open Subtitles | فى الصباح كنت متزوج والأن انا حر |
| Evet şehir dışındaydım ama şimdi değilim. | Open Subtitles | كنت و الآن أنا لست كذلك |
| Ve şimdi değilim. | Open Subtitles | و الآن أنا لست كذلك . . |