عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"şimdi geri döndü" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عاد الآن
| Tamam, öyle olsun bıraktı, şimdi geri döndü ama. | Open Subtitles | حسنا، لقد إستقال، ولكنّه عاد الآن |
| Sam ve Mercedes gizli olarak çıkıyorlardı ama sonra Sam şehirden ayrıldı ve şimdi geri döndü ve Mercedes'i geri istiyor ama Mercedes'in hayatından yeni biri var. | Open Subtitles | سام) و(مرسيدس) بدأوا) علاقة سرية وعندها غادر المدينة وقد عاد الآن ويريد أن يستعيدها |
| Ama o şimdi geri döndü ve... | Open Subtitles | ...لكنه عاد الآن و |
| Ama şimdi geri döndü. | Open Subtitles | لكنه عاد الآن |