| Birazcık, ama biz Şimdi gitmek zorundayız. | Open Subtitles | قليلاً .. و لكن يجب أن نذهب الآن |
| - Hayır. - Şimdi gitmek zorundayız! | Open Subtitles | لا - يجب أن نذهب الآن - |
| - Nefes alması gerek! Şimdi gitmek zorundayız! | Open Subtitles | يجب عليه التنفس علينا الذهاب الآن! |
| - Şimdi gitmek zorundayız! | Open Subtitles | علينا الذهاب الآن - ! |
| Şimdi gitmek zorundayız. | Open Subtitles | علينا أن نذهب الآن |
| Şimdi gitmek zorundayız. | Open Subtitles | علينا أن نذهب الآن |
| - Biliyor musun, biz Şimdi gitmek zorundayız. | Open Subtitles | أتعلمي ماذا، ربما يجب علينا الذهاب الان |
| Şimdi gitmek zorundayız. | Open Subtitles | علينا أن نذهب الآن. |
| Lena kızlarla yalnız. Şimdi gitmek zorundayız. | Open Subtitles | علينا أن نذهب الآن. |
| Evet, Şimdi gitmek zorundayız. Gidiyoruz. | Open Subtitles | علينا الذهاب الان نحن ذاهبون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 