| Yani Şimdi ikimiz de bu denli bir hayal kırıklığının nasıl olduğunu biliyoruz. | Open Subtitles | إذن الآن كلانا نعلم كيفَ يكون شعور خيبة الأمل التي لاتصدق |
| Şimdi ikimiz de kapana kısıldık ve asla kurtulamayacağız. | Open Subtitles | الآن كلانا عالق و لن نخرج أبداَ |
| Çareleri yoktu. Şimdi ikimiz de cinayete bulaştık. | Open Subtitles | أذاً ، الآن كلانا سيتهم بالقتل |
| Birkaç kere aramıştım, Şimdi ikimiz de buradayız. | Open Subtitles | من شأنها أن تجعل الاتصال الآن نحن على حد سواء هنا . |
| Şimdi ikimiz de okuldan atılacağız. | Open Subtitles | والآن كلينا سيتم طردنا من المدرسة |
| Şimdi ikimiz de çalışıyoruz, ödeyeceğiz. | Open Subtitles | ولكننا نعمل كلانا الآن ! سنقوم بتسديد المبلغ |
| Aman ne güzel! Şimdi ikimiz de hapse gidiyoruz. | Open Subtitles | اللّعنة، كلاّنا سيتجه الآن إلى السجن |
| Şimdi ikimiz de keşke sağ olsaydı diyoruz. | Open Subtitles | الآن كلانا يتمنّى لو كانت حيّةً. |
| Tamam, Şimdi ikimiz de eve içimiz rahat gidebiliriz. | Open Subtitles | حسنا , الآن كلانا يقود إلى البيت |
| Şimdi ikimiz de kaybetmenin nasıl olduğunu biliyoruz. | Open Subtitles | الآن كلانا يعرف ماهو شعور فقدانها |
| Sana gitmeni söylemiştim! Şimdi ikimiz de sıkıştık! | Open Subtitles | أخبرتك أن ترحل، الآن كلانا عالقان |
| Şimdi ikimiz de temiz atlıyoruz. | Open Subtitles | و الآن كلانا يقفز نظيفا |
| Şimdi ikimiz de mutluyuz. | Open Subtitles | 53 الآن كلانا سعداء |
| Çünkü Şimdi ikimiz de Lionel'ın gözündeyiz duvardan o anahtarı çıkarttığı zaman ne yapacağız? | Open Subtitles | (لأن الآن كلانا بنظر (ليونيل وماذا سنفعل عندما يخرج المفتاح من الجدار |
| Hah Şimdi ikimiz de haptayız. | Open Subtitles | الآن كلانا تحت تأثير الحبّة! |
| Şimdi ikimiz de burada mahsur kaldık. | Open Subtitles | الآن نحن على حد سواء عالقة في هنا. - فصيل عبد الواحد. |
| Şimdi ikimiz de öldük. | Open Subtitles | الآن نحن على حد سواء القتلى. |
| Şimdi ikimiz de öldük. | Open Subtitles | الآن نحن على حد سواء القتلى. |
| Şimdi ikimiz de Quinn'in ona yaptığını ödemesini istiyoruz. | Open Subtitles | والآن كلينا نريد أن يدفع (كوين) ثمن صنيعته |
| Şimdi ikimiz de kara koyun olduk, anne. | Open Subtitles | كلانا الآن خرافًا سوداء، يا أمي |
| Aman ne güzel! Şimdi ikimiz de hapse gidiyoruz. | Open Subtitles | اللّعنة، كلاّنا سيتجه الآن إلى السجن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 