| İşte şimdi ona tutuldum. | Open Subtitles | أنا منجذبة جداً إليه الآن |
| Seninle ilgilenecek. şimdi ona gidiyoruz. | Open Subtitles | سيعتني بك وستذهب إليه الآن |
| şimdi ona paralel gidiyor olmalıyız. | Open Subtitles | من المفترض علينا أن نكون موازين لها الآن |
| şimdi ona verirsem eğer senin gibiler asla peşini bırakmaz. | Open Subtitles | إذا أعدتهُ لها الآن فالناس أمثالك سوف لن يتركوها و شأنها |
| şimdi ona bakıyorum,.. ..ve başka bir kulübe daha görüyorum... | Open Subtitles | ،وأنا أنظر إليها الآن يظهر بها وجود كوخ آخر داخل الجزيرة |
| şimdi ona önemsiz ve saçma birşey gibi görünebilir, ama inan bana insan bu deneyimleri kaçırdığına sonra çok pişman oluyor. | Open Subtitles | هذا قد يبدو شيء طائش وسخيف ... بالنسبة إليها الآن, ولكن صدقيني ولكن هذه النوعية من التجارب ستأسفين لفقدانها لاحقا |
| Ve şimdi, ona söyle, sadece güvenlik nedeniyle şirkete girişi sınrlandırılmıştır. | Open Subtitles | وقل له الآن أنه من أجل دواعي الحماية فقط، أن دخوله لأراضي الشركة لا بد أن يتم تقييده |
| Bazı toplumlarda şimdi ona borçlu olmuş olurdun. | Open Subtitles | .لعلمك, ببعضِ الحضارات, لكنتَ ممنوناً له الآن |
| Ama şimdi ona baksana. | Open Subtitles | أُنظر إليه الآن |
| Evet, şimdi ona bakıyorum. | Open Subtitles | .أجل، أنا أنظر إليه الآن |
| Evet tabi ki. Seni şimdi ona götüreceğim. | Open Subtitles | أجل، بالطبع، سآخذك إليه الآن |
| şimdi ona gidiyoruz. | Open Subtitles | - نحن في طريقنا إليه الآن - رائع! |
| şimdi ona yardım etmeye çalışman gerçekten harika. | Open Subtitles | إن مساعدتك لها الآن عظيمة جداً |
| Ama şimdi ona ne söylerim? | Open Subtitles | ولكن ماذا أقول لها الآن ؟ |
| Ama şimdi ona yakınım. | Open Subtitles | لكن أنا قريب لها الآن. |
| şimdi ona tekrar dönüyorum. | Open Subtitles | أود العودة إليها الآن.. |
| Ve şimdi ona dönebilirsin. | Open Subtitles | ويمكنك العودة إليها الآن |
| şimdi ona baksana. | Open Subtitles | انظر إليها الآن |
| Kullandığı ilaçları almazsa şimdi ona ne olur? | Open Subtitles | حسنا، ماذا سيحدث له الآن... دون إستخدام الأدوية؟ |
| Tanrım, şimdi ona nasıl söyleyeceğim? | Open Subtitles | الله، كيف يمكن أن أقول له الآن. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 