"şimdi ya da hiç" - ترجمة من تركي إلى عربي

• وقتنا الآن وإلا فلا
• الآن أو أبدا

Hakkını vermek için son maç Ya şimdi ya da hiç
هذه اللعبة الأخيرة لنجعلهم يحصوا إنه وقتنا الآن وإلا فلا

Hakkını vermek için son maç Ya şimdi ya da hiç
هذه لعبتنا الأخيرة لنجعلهم يعدوا إنه وقتنا الآن وإلا فلا

Müttefikler kıştan önce Ren Nehri'ni geçer. Ya şimdi ya da hiç.
وسوف يكون الحلفاء عبر نهر الراين قبل حلول فصل الشتاء ، فاٍما الآن أو أبدا

Eğer atlıyacaksanız, Ya şimdi ya da hiç.
إذا أردتم القفز إما الآن أو أبدا

Ya şimdi ya da hiç.
[يتنهد] - ومن الآن أو أبدا. - [آهات]