عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"şimdiki kadar" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مثل الآن
| ve buna henüz şimdiki kadar alışık değildim! | Open Subtitles | أنا لم أكن متعود عالجدال مثل الآن |
| Hiç şimdiki kadar çok şeyim olmadı. | Open Subtitles | لم يكن لدي الكثير مثل الآن |