عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"şirindi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ظريفاً
| Dünkü hâli de şirindi hani... | Open Subtitles | ...لقد كان البارحة .ظريفاً نوعاً ما... |
| -Evet, tam anlamıyla şirindi. | Open Subtitles | -نعم، لقد كان ظريفاً جداً |
| Çok şirindi. | Open Subtitles | كان ذلك ظريفاً |
| Çok şirindi. | Open Subtitles | لقد كان ظريفاً |