| Doktorlar, Fransızca anlama yeteneğini tamamen yitirdiğini... ama yerel bir şiveyle olsa bile... akıcı bir şekilde İngilizce konuştuğunu saptadılar. | Open Subtitles | واكتشف الطبيب انه فقد التفاهم مع الفرنسيين ولكنه تحدث الانجليزية بطلاقة وكان بلهجة خاصة لم يفهموها |
| Şu anda harika bir şiveyle konuşuyorum. | Open Subtitles | أنا أتحدث بلهجة موحّدة تمامًا الآن. |
| Bilinmeyen kelimeler kullanan ve garip bir şiveyle konuşan... adam salgın hakkında korkunç kehanetlerde bulundu... ve yaklaşık 00 yıl sonra salgının insanlığı yok edeceğini söyledi. | Open Subtitles | كان يستعمل كلمات غريبة ويتكلم بلهجة غريبة أيضا the man made dire prognostications about a pestilence... الذى سيبيد البشرية في غضوم 600 عام |
| Bilinmeyen kelimeler kullanan ve garip bir şiveyle konuşan... adam salgın hakkında korkunç kehanetlerde bulundu... ve yaklaşık 600 yıl sonra salgının insanlığı yok edeceğini söyledi. | Open Subtitles | كان يستعمل كلمات غريبة ويتكلم بلهجة غريبة أيضا the man made dire prognostications about a pestilence... الذى سيبيد البشرية في غضوم 600 عام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 