| Bu tür şeyleri severim. Kamyon şoförlerinin gittiği alelade barlar gibi örneğin. | Open Subtitles | أحب هذه الأشياء حانات عادية سائقي الشاحنات |
| Tanrı aşkına, taksi şoförlerinin laflarını dinleme. | Open Subtitles | يا إلهي، ينبغي ان نتوقف للإستماع إلى سائقي السيارة |
| Şimdi, hayatımı kazanmak için kendilerine yaptığım şeyi söylediğimde, bana dinin tarihteki tüm büyük dünya savaşlarının nedeni olduğunu söyleyen taksi şoförlerinin sayısını unuttum. | TED | والآن لم أعد أحصي عدد سائقي التاكسي الذين عندما أقول لهم ماذا أفعل لكسب معيشتي، يخبروني بأن الدين هو سبب كافة الحروب في العالم عبر التاريخ. |
| Onlar, otobüs şoförlerinin fotoğrafları mı? | Open Subtitles | -هل صوروا سائقي الحافلات؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 