عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"şogun'a karşı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يحاول قتال الشوغون
| Ama Şogun'a karşı gelen herkesi öldürürler. | Open Subtitles | -ولكن أي شخص يحاول قتال الشوغون سيموت . |
| Ama Şogun'a karşı gelen herkesi öldürürler. | Open Subtitles | -ولكن أي شخص يحاول قتال الشوغون سيموت . |