| Dizinizi kırıp oturursanız, şokları daha kolay absorbe edersiniz. | Open Subtitles | إمتصاص حدة الصدمات أفضل ب ثني ركبتيك رجاءً |
| Ama şokları seni hayatta tutmak için ayarlayacağım. | Open Subtitles | لكني سأوقّت الصدمات الكهربائية لتبقيكِ على قيد الحياة |
| Bazen şokları direkt olarak cinsel organlara uyguluyoruz böylece tedavinin etkisi de artıyor. | Open Subtitles | أحياناً نطبق الصدمات مباشرة على الأعضــــاء التناسلـيــة، وهذا من شأنْه أنْ يُعزز فعالية العلاج. |
| Kocam, "yerinde olsam şokları vermezdim, redderdim" dedi. | Open Subtitles | قال لي أنه لن يقوم بتوجيه الصدمات سيرفض القيام بذلك |
| Günümüzün durmak bilmeyen şokları neden -- neden bizi harekete geçirmiyor? | TED | لماذا لم تعد صدمات اليوم المتتالية تحمسنا لاتخاذ رد الفعل؟ |
| Aslında ben de kelime çiftlerini anımsamaya çalıştım devreyi açmış olsalardı ben bu şokları almak zorunda olmazdım. | Open Subtitles | لقد حاولت أن أستذكر الكلمات المزدوجة بنفسي حتى فيما لو قاموا بتغييرهم فإنني لن أكون معرضة لتلقي الصدمات |
| Bu, şokları ve diğer semptomları açıklıyor. | Open Subtitles | سيفسر الصدمات و الأعراض الأخرى |
| Elektro fizyolojik çalışma şokları eledi. | Open Subtitles | استبعدت الدراسة الفسيولوجيّة الصدمات |
| Sesinin yükselme nedeni elektrik şokları değil. | Open Subtitles | صوته ليس رفيعاً بسبب الصدمات |
| Hayvan mavi kutunun anısını hatırlarken, ona hafif ayak şokları uygularsak ne olur? | TED | إذاً ماذا قد يحدث هنا إن، بينما الحيوان يتذكر الصندوق الأزرق، عرضنا قدميه لبضع صدمات كهربائية خفيفة؟ |
| Sizden, bu makinayla, yan odadaki kişiye acı dolu elektrik şokları gönderiyormuşsunuz gibi davranmanızı istiyorum. | Open Subtitles | أود منك أن تدعي أن هذه الآلة ترسل صدمات مؤلمة إلى شخص متواجد في الغرفة المجاورة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 