عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"şov devam" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يستمر العرض
| Şov devam etmeli. İyi eğlenceler! | Open Subtitles | يجب أن يستمر العرض استمتعوا بالأمر |
| İstediklerimiz yerine gelinceye kadar Şov devam etmeli. | Open Subtitles | وطالما يتحقق دافعنا يجب أن يستمر العرض |
| Şov devam ediyor. | Open Subtitles | لا بد من أن يستمر العرض |
| "Şov devam etmeli" mottosuna ne oldu? | Open Subtitles | ما الذي حدث لـ"يجب أن يستمر العرض" ؟ |
| "Şov devam etmeli" mottosuna ne oldu? | Open Subtitles | ما الذي حدث لـ"يجب أن يستمر العرض" ؟ |
| - Şov devam etmeli. | Open Subtitles | -لا بد أن يستمر العرض |