| Pete, şu ağacı Bay Anderson'ın arabasına götür. | Open Subtitles | بيت، خذ تلك الشجرة الى شاحنة السيد أندرسون |
| şu ağacı vur. 3 metre var mı? | Open Subtitles | أطلقي طلقة على تلك الشجرة كم تبعد، حوالي 10 أقدام؟ |
| şu ağacı son 20 dakika içinde altı defa gördüm. | Open Subtitles | رأيت تلك الشجرة ستة مرات خلال الــ20 دقيقة الماضية |
| şu ağacı görüyor musun, Arnold? | Open Subtitles | تبدو انها ارهفت حواسي. اترى هذه الشجرة هنا يا ارنولد؟ |
| Ve benim için şu ağacı arabama kadar taşır mısın? | Open Subtitles | و.. أيمكنك حمل هذه الشجرة للسيارة |
| şu ağacı gördün mü? | Open Subtitles | أترين هذه الشجرة هناك ؟ |
| Dinle, dün seni ektiğim için özür dilerim fakat kızlar şu ağacı göstermek için çok sabırsızdılar. | Open Subtitles | لكن الفتيات لم يصبرن ليرينني تلك الشجرة |
| şu ağacı geçinceye kadar bekle. Karşıya bak. | Open Subtitles | انتظر حتى نعبر تلك الشجرة ونلقي نظرة |
| Seni, şu ağacı ve hatta şu karıncaları bile. | Open Subtitles | أنت , تلك الشجرة , حتى هذا النمل |
| Balkabağım dışarıdaki şu ağacı görüyor musun? | Open Subtitles | القرع... الآن، ترى تلك الشجرة هناك؟ |
| Ben şu ağacı arkasında saklanıyor olacağım. | Open Subtitles | سأختبئ خلف تلك الشجرة |
| Sanırım şu ağacı hatırlıyorum. | Open Subtitles | اظن انني اتذكر تلك الشجرة |
| Kamptaki şu ağacı görüyor musun? | Open Subtitles | أترى تلك الشجرة في المخيّم؟ |
| Rahat bırakın şu ağacı! | Open Subtitles | اتركوا تلك الشجرة الصغيرة! |
| şu ağacı görüyor musun? | Open Subtitles | هل ترى هذه الشجرة ؟ |
| şu ağacı bir sallayalım. | Open Subtitles | دعونا نهز شيئا من هذه الشجرة |
| - şu ağacı hatırlıyor musun? | Open Subtitles | -هل تتذكر هذه الشجرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 