عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"şu ağacın altında" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تحت تلك الشجرة
| Şimdi eğer izin verirsen şu ağacın altında oturacağım ve konuşabileceğim fakat konuşmadığım kadınları düşüneceğim. | Open Subtitles | الآن... اعذرني سأجلس تحت تلك الشجرة |
| Manhattan Projesi tam şu ağacın altında doğmuş. | Open Subtitles | ورأى مشروع (مانهاتن) النور تحت تلك الشجرة هناك |