| Biliyoruz. IP'yi bir adrese kadar takip edebildik. Timimiz şu an orada. | Open Subtitles | نعلم، إستطعنا تعقب العنوان الإلكتروني إلى عنوان حقيقي، لدينا فريق هناك الآن. |
| Kusura bakmayın, hanımefendi. şu an orada bir adamımız var. O yer, Ay kadar boş halde. | Open Subtitles | المعذرة يا سيدتى لدى رجل هناك الآن ولكن المكان خالى كسطح القمر |
| şu an orada olmalıydım ama bir yandan da bu var. | Open Subtitles | عليّ التواجد هناك الآن لكن عِندها حدثت هذه الفوضى |
| Bittabii. Yarın Kremlin Sarayı'nın merdivenlerinden tüm halka seslenecek. şu an orada. | Open Subtitles | قطعًا، إنّه سيخاطب العامة أمسية الغد من درج قصر الكرملين، إنّه هناك الآن. |
| şu an orada değil ama Bazevich kesinlikle oradaymış. | Open Subtitles | انه ليس هناك الان لكن بازيفتش بالتأكيد كان هنا |
| Çünkü Church'ün esas amacı şu an orada olan şey gibi, gizli. | Open Subtitles | وكأنه هدفه ما يزال طليقًا يتربص. |
| Sadece şu an orada neler olduğunu kısa bir süreliğine dinletebilirim size. | Open Subtitles | كل ما يمكنني القيام به هو إسماعكم مقطعًا صوتيًا قصيرًا يوضح لكم ما يحدث هناك الآن. |
| O şu an orada tüm kanıtları temizliyor olabilir. | Open Subtitles | يمكن أن تكون هناك الآن تزيل كل الأدلة |
| Aslında, şu an orada, bizi bekliyor. | Open Subtitles | فى الواقع.. لقد عاد هناك الآن و ينتظرنا |
| - Kraliçe hala kulede. şu an orada. - Jake. | Open Subtitles | إنها لا تزال بالبرج، إنها هناك الآن |
| şu an orada ve su altında biraz kestiriyor. | Open Subtitles | إنها هناك الآن .. تأخذ قيلولة تحت الماء |
| Eğer borcumu ödemeseydin, şu an orada yaşayamazdım. | Open Subtitles | لن أعيش هناك الآن حتى لو دفعت لي |
| O arkada takılıyor. şu an orada. | Open Subtitles | يتجمع وعصابته في الخلف وهو هناك الآن |
| - Bana iyi olduklarını söyleyin. - Ekibim şu an orada. | Open Subtitles | أخبرني أنهم بخير فريقي هناك الآن |
| Bana Dr. Mixter söyledi, onunla aynı partidelermiş, ama şu an orada da, evde de değiller. | Open Subtitles | أخبرني الدكتور (ميكستر) أنه رآهما في نفس الحفل حيث كان لكنهما ليسا هناك الآن وليسا في المنزل |
| Ama şu an orada değil. | Open Subtitles | إنها ليست هناك الآن |
| - Hayır, Gob'a verdim şu an orada çalışıyor. | Open Subtitles | -كلا, أعطيتهم إلى (غوب ) الذي يعمل هناك الآن |
| Burası kaynak. Şüphelimiz şu an orada. | Open Subtitles | مشتبهنا هناك الآن. |
| - Charlie, şu an orada olabilir. | Open Subtitles | - ليف... - نظرة، تشارلي، وقال انه يمكن أن يكون هناك الآن. |
| şu an orada bulunan en büyük şey.. Parka gidiyoruz dostum. | Open Subtitles | اكبر شيئ هناك الان لدينا موعد في الحديقه |
| şu an orada mı? | Open Subtitles | هل هو هناك الان ؟ |
| Çünkü Church'ün esas amacı şu an orada olan şey gibi, gizli. | Open Subtitles | لأن معرفة هدف (تشارتش) أشبه... وكأنه هدفه ما يزال طليقًا يتربص. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 