عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"şu at" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هذا الحصان
| Şu at evi mi süpürüyor? | Open Subtitles | هل يقوم هذا الحصان بالكنيس ؟ |
| Şu at sakin dursaydı... | Open Subtitles | لو أن هذا الحصان يلتزم الهدوء... |
| Şu at arabasını kullanışına bir bak. Senin yaşındayken ben sadece babamı deli edebiliyordum. | Open Subtitles | {\pos(195,220)}،أنت تقودين هذا الحصان كنت أقود أبي للجنون في سنّك |
| - Şu at da senin mi? | Open Subtitles | -و هذا الحصان ملكك أيضاً؟ |