| Şu bahsettiğin Vegas'taki sana para verecek olan adam. | Open Subtitles | الرجل الذي أخبرتي عنة الموجود في فيجاس هذا الذي سيعطيكي المال |
| Şu bahsettiğin sola yatma problemine baktım. Baya bir ciddi. | Open Subtitles | نظرت في مشكلة التمايل التي ذكرتها إنها خطيرة حقاً |
| Dinle, Şu bahsettiğin şey, eğer yardım etmek istersem ne yapmam gerek? | Open Subtitles | بشأن الأمر الذي كنت تتحدث عنه اذا أردت مساعدتك ماذا علي أن أفعل؟ |
| Nedir bu olumsuz şey hani Şu bahsettiğin? | Open Subtitles | ♪ ما هذه السلبية ؟ ♪ ♪ التي تتحدث عنها ؟ |
| Ve eğer yatırımımı lekeleyecek herhangi bir şey yaparsan Şu bahsettiğin yere vurma olayın anlık, aceleci ve ancak Richter ölçeğiyle ölçülebilir boyutta olur. | Open Subtitles | وإن فعلت شيئًا لتكدير استثماري، فإنّ السقوط للهاوية الذي ذكرته... سيكون مفاجئًا وحادًّا وتعيسًا على مقياس "رختر" |
| Peki Şu bahsettiğin para konusu ne? | Open Subtitles | ما هو المال و الصفقة اللذان كنت تتحدث عنهم ؟ |
| Şu bahsettiğin evsizler gibi. | Open Subtitles | مثل المشردين الذين ذكرتهم |
| Beni Şu bahsettiğin yere götürmeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدكِ أن تأخذيني للمكان الذي أخبرتيني عنه |
| Evlat, Şu bahsettiğin öğrenci değişimi şeyi hakkında düşünüyordum. | Open Subtitles | ابني... كنت أفكر بأمر برنامج التبادل الذي اخبرتنا عنه. |
| Şu bahsettiğin Vegas'taki sana para verecek olan adam. | Open Subtitles | الرجل الذي أخبرتي عنة الموجود في فيجاس هذا الذي سيعطيكي المال |
| Şu bahsettiğin özel kuvvetlerle iletişime geçmek benim için sorun olmaz. | Open Subtitles | لكني لن أتردد في مهاتفة القوات الخاصة التي ذكرتها بنفسك |
| Şu bahsettiğin atı hatırlıyor musun, Sarı? | Open Subtitles | أتعرف ذلك الجواد الذي كنت تتحدث عنه, "أصفر"؟ |
| Şu bahsettiğin gezegene... | Open Subtitles | .... الكوكب الذي كنت تتحدث عنه |
| - Şu bahsettiğin etkinin adı neydi? | Open Subtitles | ما التأثير الذي كنت تتحدث عنه |
| Nedir bu olumsuz şey hani Şu bahsettiğin? | Open Subtitles | ♪ ماهذه السلبية ؟ ♪ ♪ التي تتحدث عنها ؟ |
| Ve eğer yatırımımı lekeleyecek herhangi bir şey yaparsan Şu bahsettiğin yere vurma olayın anlık, aceleci ve ancak Richter ölçeğiyle ölçülebilir boyutta olur. | Open Subtitles | وإن فعلت شيئًا لتكدير استثماري، فإنّ السقوط للهاوية الذي ذكرته... سيكون مفاجئًا وحادًّا وتعيسًا على مقياس "رختر" |
| Peki Şu bahsettiğin para konusu ne? | Open Subtitles | ما هو المال و الصفقة اللذان كنت تتحدث عنهم ؟ |
| Tony sunduğu hizmetlerle dost kazanır Şu bahsettiğin varlıklı adamlar. | Open Subtitles | الخدمات التي يقدمها (توني) تجعله يكون صداقات مع ذوي النفوذ الذين ذكرتهم |
| Evlat, Şu bahsettiğin değişim olayını düşünüyordum. | Open Subtitles | ابني... كنت أفكر بأمر برنامج التبادل الذي اخبرتنا عنه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 