عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"şu battaniyeyi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تلك البطانية
| şu battaniyeyi kap... ben de biraz şarap alayım ve aaa... | Open Subtitles | إجلبي تلك البطانية وسأجلب بعض النبيذ , اه |
| Gerçekten şu battaniyeyi çok mu sevdin? | Open Subtitles | هل تحب تلك البطانية لهذه الدرجة ؟ |
| şu battaniyeyi ver. | Open Subtitles | ناولني تلك البطانية |
| Şimdi, ver şu battaniyeyi bana! | Open Subtitles | والآن، أعطني تلك البطانية |