| Şu dakikadan itibaren sana pencereleri temizlemeni söylediğimde pencereleri temizle. | Open Subtitles | من هذه اللحظة عندما أطلب منك تنظيف النوافذ، تذهبين وتنظفينهم |
| Şu dakikadan itibaren kocan olarak seni seveceğime ve saygı duyacağıma söz veriyorum. | Open Subtitles | أعدكِ بأن أحبكِ وأحترمكِ من هذه اللحظة ولاحقاً كزوجٌ لكِ |
| Şu dakikadan itibaren, Lionel Hutz diye biri yok artık. | Open Subtitles | من هذه اللحظة (لاينل هاتز) لم يعد موجوداً |
| Söz veriyorum, Şu dakikadan itibaren... | Open Subtitles | ..أعدكِ, منذ الآن وصاعداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 