"şu doktor" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ذلك الطبيب
• هذا الطبيب
• هذا الدكتور

Onu, olduğu gibi sevdiğimi söylemiştim ama şu... şu doktor, ona ayaklarını, biçimsiz hissettirdi.
أخبرتها أني أحبها كما هي لكن ذلك الطبيب أقنعها بأن أرجلها بشعة

Onu, olduğu gibi sevdiğimi söylemiştim ama şu... şu doktor, ona ayaklarını, biçimsiz hissettirdi.
لكن ذلك الطبيب أقنعها بأن أرجلها بشعة لقد تحققتم منه صحيح؟

Evet, ama şu doktor hakkında konuşuyorlardı.
أجل، لكنهم كانوا يتحدثون عن ذلك الطبيب

Kızgınsın çünkü, şu doktor sana aşk mektupları göndermeye devam ediyor.
لقد كانوا غاضبون لان هذا الطبيب لم يتوقف عن ارسال الرسائل الاستفزازيه

şu doktor harika bir adam.
هذا الطبيب زميل رائع.

Eğer şu doktor Shelby ile konuşursan Belki o söyleyebilir.
حسناً، لو أنك تكلمت إلى هذا الدكتور شيلبي لربما كان يقول لها.

Peki şu doktor'la nerede tanıştın?
إذاً ، أين قابلتِ هذا الدكتور ؟

Ve şu doktor, beni iyileştirebilecek mi ya da...
و ذلك الطبيب ...أيمكنه معالجتي أم

Kilit isim, şu doktor.
الحل هو ذلك الطبيب

Mesela, şu doktor olan. Çok iyi ve cesur birisi.
ذلك الطبيب إنه رجل جيد وشُجاع

Oh, yani şu doktor...
-أوه، إذاً، ذلك الطبيب ..

- Yani şu doktor.
-أوه، إذاً، ذلك الطبيب ..

şu doktor, Daniel Powell...
ذلك الطبيب (دانيال باول) ـ

Billing, şu doktor. Konuş benimle. Neler oluyor?
(بيلينج) ، هذا الطبيب تَحدث إلي ، ماذا يجري؟

Neler oluyor? - şu doktor şimdi ne yaptı?
ماذا فعل هذا الدكتور ؟