| Şu sandalyeye alalım seni. | Open Subtitles | دعنا نضعك على هذا المقعد |
| Şu sandalyeye bakın. | Open Subtitles | تأمل هذا المقعد يا صاح |
| Şu sandalyeye oturun. | Open Subtitles | -تفضلى بالجلوس على هذا المقعد |
| Bu konuda son derece açık davrandım. Şu sandalyeye kayabilir misiniz, orası boş. | Open Subtitles | تستطيع الذهاب لهذا الكرسي انه غير شاغر |
| Geniş açıdan alabilmem için Şu sandalyeye çıkayım. | Open Subtitles | انتظر, ودعني أصعد على هذا الكرسي -لأحصل على زاوية أوسع -نعم |
| Yavaş. Şu sandalyeye oturmaya çalış. | Open Subtitles | حاول و إنهض على هذا الكرسي |
| Otur Şu sandalyeye! | Open Subtitles | اجلس على هذا الكرسي |
| Şu sandalyeye. | Open Subtitles | على هذا الكرسي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 