عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"şu soruyu getiriyor" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يطرح سؤالاً
| Bu da şu soruyu getiriyor FBI ekipleri onları nasıl bu kadar kolay yakaladı? | Open Subtitles | مما يطرح سؤالاً كيف وصلت إلييهم الشرطه الفيدراليه بسهوله؟ |
| Ki bu da şu soruyu getiriyor : Burada yaşamayı seviyor musun? | Open Subtitles | وهذا يطرح سؤالاً أتحبين العيش هنا ؟ |
| Bir mermi. Bu da şu soruyu getiriyor. | Open Subtitles | رصاصة :وهذا يطرح سؤالاً |