عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"şu surata bak" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
انظر الى هذا الوجه
-
إنظر لهذا الوجه
| Üzgünüm tatlım ama şu surata bak ondan nasıl sır saklayabilirim ki? | Open Subtitles | اسفة, لكن انظر الى هذا الوجه. كيف ابقيها سراً؟ |
| Üzgünüm tatlım ama şu surata bak ondan nasıl sır saklayabilirim ki? | Open Subtitles | اسفة, لكن انظر الى هذا الوجه. كيف ابقيها سراً؟ |
| şu surata bak. Tıpkı Boris Karloff'a benziyor. | Open Subtitles | . إنظر لهذا الوجه . إنه يشبه بوريس كارلوف |