| Şu yaptığına bak! Hiçbir şeyi düzgün yapamıyorsun. | Open Subtitles | الان انظر ماذا فعلت لايمكنك عمل اي شيء صحيح |
| Sana eğil demiştim. Şu yaptığına bak. | Open Subtitles | قلت لك ان تظل منخفضا انظر ماذا فعلت |
| Şu yaptığına bak! Ne yaptığına iyice bak, Johnny. | Open Subtitles | انظر ماذا فعلت انظر ماذا فعلت؟ |
| Şu yaptığına bak. Şimdi hepsini topla. | Open Subtitles | انظري ماذا فعلت اعطني تلك |
| Şu yaptığına bak. Delisin sen. | Open Subtitles | انظري ماذا فعلت أنت مجنونة |
| Şu yaptığına bak. | Open Subtitles | والآن انظر لما فعلت |
| Şu yaptığına bak! | Open Subtitles | انظر ماذا فعلت. |
| Şu yaptığına bak! | Open Subtitles | انظر ماذا فعلت. |
| - Şu yaptığına bak. | Open Subtitles | -الان انظر ماذا فعلت |
| Şu yaptığına bak. | Open Subtitles | انظر ماذا فعلت! |
| Şu yaptığına bak. | Open Subtitles | انظر ماذا فعلت! |
| Şu yaptığına bak şimdi! | Open Subtitles | انظر ماذا فعلت |
| Şu yaptığına bak! | Open Subtitles | انظر ماذا فعلت |
| Lucky, Şu yaptığına bak! | Open Subtitles | ! لاكي)، انظر ماذا فعلت) |
| Şu yaptığına bak. Delisin sen. | Open Subtitles | انظري ماذا فعلت أنت مجنونة |
| Şu yaptığına bak! | Open Subtitles | انظري ماذا فعلت |
| - Şu yaptığına bak. | Open Subtitles | - انظر لما فعلت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 