عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"şunu demeyi kes" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
توقفي عن قول ذلك
| - Bence bağları yırtıldı. - Şunu demeyi kes. | Open Subtitles | حسناً ، أعتقد أنها مزقت رباطاً توقفي عن قول ذلك |
| Şunu demeyi kes! Duyuyor musun? | Open Subtitles | توقفي عن قول ذلك تفهمين؟ |
| Şunu demeyi kes! | Open Subtitles | توقفي عن قول ذلك |
| Şunu demeyi kes. | Open Subtitles | توقفي عن قول ذلك |