عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"şunu tekrarla" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كرري هذا
| Şunu tekrarla, "bu konuda eğer, ve veya ama yok." | Open Subtitles | كرري هذا,بدون شروط, إضافات, او استثناءات بشأن العملية |
| Şunu tekrarla "eğer, evet veya ama yok." | Open Subtitles | كرري هذا بدون شروط,إضافات ,او اعتراضات |