"şurup" - ترجمة من تركي إلى عربي

• العصير
• شراب القيقب
• مُقوي
• وعصير
• غرغرة
• عصير القيقب

- Şurup alabilir miyim?
هل بإمكانى الحصول على بعض العصير , رجاءً ؟

Özür dilerim, fazla Şurup içti.
أنا آسف. لقد شرب الكثير من العصير

Bu kan değil. Kırmızı boyalı Şurup.
هذا ليس بدمِ حقيقي إنّه مجرد شراب القيقب وبعض الدهان

Bir şeyin üstüne Şurup dökmen onu krep yapmaz.
لمجرد وضع شراب القيقب على شيء لا يجعله فطيرة

Afyon, mineralleri vücuttan atar, o yüzden bir de Şurup yazıyorum.
الأفيون يخرج المعادن من الجسم لذلك كتبت لك مُقوي أيضاً

Bak. Her yerim Şurup oldu.
ساخنة.. لا ، انظري لقد سكبت العصير عليّ

FLDSMDFR bu Şurup gölünü geçince olmalı.
لا بدّ أن "فلدز مدفر" عبر هذا المستنقع من العصير المركز

Hayır, Şurup olanın tadı daha güzel ve sevmedim.
.لا.العصير مذاقه أفضل وهذا لا يُعجبني

Şurup Festivalinde hiç denk geldiniz mi ona?
- يا إلهي .. هل تهربون اليها في مهرجان العصير

Şurup kasesini getirir misin?
كال" , هلا أحضرتى العصير , رجاءً ؟"

Şurup benim en sevdiğimdir.
العصير المركز مفضل لديّ !

Akçaağaç Şurup kovamı kurmama yardım edebilirsin.
أنت تستطيع مساعدتي في , إعداد شراب القيقب

Ek olarak akçağaç Şurup viskisi getiren tek kişiydin..
بالإضافة كنت أنت من أحضر شراب القيقب

Şurup gibi yapışkan ve tatlı.
انها مثل شراب القيقب حاده وحلوة

Şurup değil bu.
هذا ليس شراب القيقب.

- 12 yeniden doldurma istedi, 13 de pipet. 14'e Şurup. 15 de hesabı bekliyor.
أحتاج لإعادة ملء عصير الطاولة 12 13 يريد مصاص وعصير السكر ل 14 و 15 يريد دفع الحساب

Şurup.
غرغرة

Şurup satıcıları olarak görünelim, Vermont'tan buraya yeni gelmişiz gibi.
سنظهر كأننا موردين عصير القيقب جُدد فى المدينة من "فيرمونت"