عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- çantada ne var" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ماذا يوجد في الحقيبة
-
ماذا يوجد بالحقيبة
-
ماذا في الحقيبة
| - Çantada ne var evlat? | Open Subtitles | ماذا يوجد في الحقيبة ، يا بني؟ |
| - Çantada ne var? | Open Subtitles | ماذا يوجد في الحقيبة ؟ |
| - Çantada ne var? | Open Subtitles | - ماذا يوجد في الحقيبة? |
| - Anlaşılıyor. - Çantada ne var? | Open Subtitles | ماذا يوجد بالحقيبة ؟ |
| - Çantada ne var? | Open Subtitles | ماذا يوجد بالحقيبة ؟ |
| - Çantada ne var? | Open Subtitles | ماذا في الحقيبة واقيات جنسية |
| - Çantada ne var! | Open Subtitles | - ماذا يوجد في الحقيبة? |
| - Çantada ne var, Teğmen? | Open Subtitles | ماذا في الحقيبة ليفتيننت |