"- öyle demek istemedim" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لم أعني
• لم أقصد هذا

- Öyle demek istemedim... Demek istediğim...
.. لم أعني .. أنا أعني

- Öyle demek istemedim. - Öyle mi?
لم أعني ذلك حقاً ؟

- Benden uzak dur. - Öyle demek istemedim.
أبقي بعيدة عني - لم أعني ذلك -

- Karşı olmak mı? - Öyle demek istemedim.
ما اواجهه"؟" - أنا لم أقصد هذا -

- Öyle demek istemedim... Ne yaşandı peki?
لم أقصد هذا ، ماذا حدث؟

- Öyle demek istemedim. - Hayır, hayır, önemli değil. Halledeceğim.
لم أقصد هذا - لا بأس, سأقوم بهذا -

- Öyle demek istemedim.
أنا حقاً لم أعني...

- Öyle demek istemedim...
لم أعني هذا بتلك الطريقة...

- Öyle demek istemedim.
- لا ، لم أعني قول ذلك ...

- Öyle demek istemedim.
لم أعني هذا

- Öyle demek istemedim.
لم أقصد هذا.

- Öyle demek istemedim.
-لا ، لا ، لم أقصد هذا .

- Öyle demek istemedim.
-كلا، لم أقصد هذا . -أمايا) محقة) .