| - Şehirden daha önemli olan insanların anlaşabilmesidir. | Open Subtitles | - أكثر أهمية من المدينة - إنه التوافق بين الشعوب إذا كان شعبين متوافقين |
| - Şehirden kaçabilirsin. | Open Subtitles | يمكنك الخروج من المدينة , تهرب |
| - Şehirden kaçmaya hazırlanıyor. | Open Subtitles | يبدو أنها جاهزة لتهرب من المدينة |
| - Şehirden kaçabilirsin. | Open Subtitles | يمكنك الخروج من المدينة , تهرب |
| - Şehirden uzaklaşmak istedim. | Open Subtitles | أردت الخروج من المدينة |
| - ...şehirden ayrılarak sonlandıramazsın. | Open Subtitles | بالهروب من المدينة - انت على حق - |
| - Şehirden ısmarlamam lazım. | Open Subtitles | أنا على أن أطلبهم من المدينة. |
| - Şehirden çıkmalıyız. | Open Subtitles | نحتاج إلى الخروج من المدينة |
| - Şehirden gitmelisin. | Open Subtitles | يجب أن ترحل من المدينة |
| - Şehirden gitmeliyiz. | Open Subtitles | نريد الخروج من المدينة |
| - Şehirden çıkmanız gerek. | Open Subtitles | عليك بالخروج من المدينة. |
| - Barbara ve Nygma, Tetch'i almış. - Şehirden fidye istiyorlar. | Open Subtitles | (باربرا) و(نيغما) بحوزتهما (تيتش) يطالبون بفدية من المدينة |
| - Şehirden uzak bir şekilde. | Open Subtitles | -الخروج من المدينة |
| - Şehirden arabayla geldin değil mi? | Open Subtitles | - لقد أتيت من المدينة , صحيح؟ |
| - Şehirden çıkarmak için yardıma ihtiyacın var. | Open Subtitles | -سوف تحتاج مُساعدة لإخراجه من المدينة . |
| - Neden Hayır? - Şehirden gidiyorum. | Open Subtitles | -أنا خارج من المدينة |
| - Şehirden çıkmalısın. | Open Subtitles | -عليكِ الخروج من المدينة |
| - Şehirden. | Open Subtitles | - من المدينة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 