عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- şu anda nerede" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أين هو الآن
-
أين هو الان
| - Hatırlamayacak bile. - Şu anda nerede? | Open Subtitles | ــ هو لن يتذكّر حتى ذلك ــ أين هو الآن ؟ |
| - Şu anda nerede? | Open Subtitles | أين هو الآن ؟ |
| - Şu anda nerede? | Open Subtitles | أين هو الآن ؟ |
| - Şu anda nerede olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | -وتعلمين أين هو الان ؟ |
| - Şu anda nerede? | Open Subtitles | أين هو الان ؟ |