عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- açız" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نحن جائعون
| - Açız. Kusacağımız bir şey lazım bize. | Open Subtitles | نحن جائعون ، نريد شيئا لنتقيأه |
| - Ağladılar. - Açız... | Open Subtitles | كان يصرخون نحن جائعون |
| - Açız. - Tamam. | Open Subtitles | نحن جائعون |
| - Açız. - Tamam. | Open Subtitles | نحن جائعون |
| - Açız ama. | Open Subtitles | - نحن جائعون. |