| - Ailen de mi Yunan Ortodoks? | Open Subtitles | هل كان والداك يؤمنان بالأرثودوكسية اليونانية؟ |
| - Ailen o sırada New York'ta mıydı? | Open Subtitles | أكان والداك بنيويورك وقت الحادث ؟ |
| - Ailen senin için endişelenmiştir. | Open Subtitles | على الأرجح آن والداك قلقين عليك |
| - Ailen avukat olduğun için mutlu mu? | Open Subtitles | هل والداكِ سعيدان انكِ محاميه؟ |
| - Ailen sana hiç terbiye vermedi mi? | Open Subtitles | ألم يعلّمكِ والداكِ الآداب؟ |
| - Ailen nerede? | Open Subtitles | اين ذهب والداك ؟ |
| - Ailen seyretmeye geliyor muydu? | Open Subtitles | -هل حصل و أتى والداك لمبارة مره ؟ |
| - Ailen seni yeterince sevmemiş. | Open Subtitles | والداك لم يحباك كفاية |
| - Ailen mi, kız arkadaşın mı? - Sana ne bundan? | Open Subtitles | ـ هل كانوا والداك أم صديقتك ؟ |
| - Ailen hala orada mı yaşıyor? - Hayır. | Open Subtitles | -أما زال والداك يُقيمان هُناك؟ |
| - Ailen bana 28 yaşında olduğunu söyledi. | Open Subtitles | والداك أخبروني أن عمرك 28 عام |
| - Ailen şehirdeydi. | Open Subtitles | والداك بالبلدة. |
| - Ailen bunun için izin verdi mi? - Hayır. | Open Subtitles | -هل والداك لا يمانعان بذلك؟ |
| - Ailen hayatta mı? - Hayır, değil. | Open Subtitles | - هل والداك على قيد الحياة؟ |
| - Ailen seninle gurur duyuyordur. - Geri çekil. | Open Subtitles | -لا بد وأن والداك فخوران جداً |
| - Ailen kafayı yemiş dostum. - Evet, neyse... | Open Subtitles | . والداك معتوهان - ... نعم , حسناً - |
| - Ailen dönecek mi? - Hayır. | Open Subtitles | -هل والداك سيعودوا؟ |
| - Ailen bir araya geldi mi? | Open Subtitles | والداكِ عادا معًـا ؟ |
| - Ailen nereli ? | Open Subtitles | - والداكِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 