عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- akşam yemeğinde" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
في العشاء
| - Akşam yemeğinde ne yerdin? | Open Subtitles | و في العشاء ماذا؟ |
| - Akşam yemeğinde bize katıl. | Open Subtitles | ـ انضم إلينا في العشاء. |
| - Akşam yemeğinde söyledi. | Open Subtitles | لقد أخبرني في العشاء. |
| - Akşam yemeğinde söyledi. | Open Subtitles | لقد أخبرني في العشاء. |