عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- almanya'da" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
في ألمانيا
| - Almanya'da doğdunuz, değil mi? | Open Subtitles | لقد ولدتَ في ألمانيا , صحيح ؟ |
| - Almanya'da bulmak kolay olmuyor. | Open Subtitles | من الصعب العثور على كتابك في ألمانيا - |
| - Almanya'da arkadaşların mı var? | Open Subtitles | هل لديك أصدقاء في "(ألمانيا)"؟ |
| - Almanya'da biriyle mi birlikteydin? | Open Subtitles | -أكنتِ مع أحد في "ألمانيا"؟ |
| - Almanya'da doğdum. | Open Subtitles | -قد ولدت في ألمانيا |