عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- ama babam" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لكن أبي
-
لكن ابي
| Firmam, yasal harcamalarımı ödemeyi reddediyor. - Ama babam yardım edebilir. | Open Subtitles | الشركة ترفض أن تدفع فواتيري القانونية لكن أبي على استعداد للمساعدة |
| - Ama babam televizyonda öyle dedi. | Open Subtitles | لكن أبي قال ذلك على التلفاز. |
| - Ama babam orada olacak. | Open Subtitles | -و لكن أبي سيكون هناك |
| - Ama babam yanılıyordu, | Open Subtitles | لكن ابي كان مخطئا |
| - Ama babam sessiz kalmak istiyor. | Open Subtitles | -و لكن ابي يريد اخفاء الامر |
| - Ama babam da yardım etti. | Open Subtitles | -و لكن أبي ساعدني |