- Ama sonra gitmeniz gerekiyor. - Söylemeniz yeter. | Open Subtitles | لكن بعد ذلك عليك أن تغادر فقطقوليالكلمة. |
- Ama sonra da yakalanırsın. Ve sonra da ... | Open Subtitles | و لكن بعد ذلك تنغمسين بالكامل بالامر و ثم... |
- Ama sonra... - Ama sonra. | Open Subtitles | ـ لكن بعد ذلك ـ لكن بعد ذلك |
- Ama sonra gerçek hayat daha ağır bastı. | Open Subtitles | ولكن بعد ذلك وكان والحياة الواقعيه غطة كل شيء |
- Ama sonra ayrıldı. | Open Subtitles | ولكن بعد ذلك رحلت |
- Ama sonra... - Bir şey mi oldu? | Open Subtitles | ... ولكن بعد ذلك هل حدث شيءٌ ما؟ |
- Ama sonra hayaletler dönüştü, ve - - Yani değildi rüya l olduğunu. | Open Subtitles | .. و لكن بعدها تحولنا إلى أشباح ، و إذاً هذا لم يكن حلم |
- Ama sonra bu iblis... | Open Subtitles | و لكن بعدها هذا المشعوذ .. |
- Ama sonra gitmemiz lazım. | Open Subtitles | لكن بعد ذلك علينا أن نذهب |
- Ama sonra sen geldin? | Open Subtitles | - ولكن بعد ذلك وصلت. |
- Ama sonra birden bir şeyler farklılaşır. | Open Subtitles | - ولكن بعد ذلك فجأة ... |