عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- ameliyathaneyi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
غرفة عمليات
| Sahalardan bir dakika bile uzak kalmayacaksın. - Ameliyathaneyi ara. | Open Subtitles | ستوعدي للملعب سريعا، اجزي غرفة عمليات |
| - Ameliyathaneyi birbirine kattım. | Open Subtitles | أزعجت غرفة عمليات كاملة، |
| - Ameliyathaneyi birbirine kattım. | Open Subtitles | أزعجت غرفة عمليات كاملة، |
| - Ameliyathaneyi hazırlayın. | Open Subtitles | " جهزوا غرفة عمليات " -مرحباً |