عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- anlamıyor musun" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ألا تفهم
-
ألم تفهمي
| - Anlamıyor musun? | Open Subtitles | مثل صفعة علي الوجه ألا تفهم ذلك؟ |
| - Anlamıyor musun? | Open Subtitles | ألا تفهم الأمر؟ |
| - Anlamıyor musun ölebilirsin Matt? | Open Subtitles | ـ ألا تفهم يمكنك أن تموت؟ |
| - Anlamıyor musun? | Open Subtitles | ألا تفهم الأمر؟ |
| - Anlamıyor musun? | Open Subtitles | ألا تفهم ؟ |