| - Aram, konuş benimle. | Open Subtitles | آرام ، تحدث إلىّ |
| - Aram kapatmam gerekiyor sorgunun... | Open Subtitles | لا يُمكنني التحدث معك يا (آرام) ، نحن في |
| - Aram'ın yeni sevgilisine Google'dan baktım. | Open Subtitles | لقد بحثت عن صديقة (آرام) الجديدة لماذا ؟ |
| - Aram öğrendiğinde yıkılacak. | Open Subtitles | عندما يكتشف (آرام) الأمر ، فسيتعرض لصدمة كبيرة |
| - Aram kaçtığı arabayı bulmaya çalışıyor. | Open Subtitles | يُحاول (آرام) تحديد موقع الشاحنة الهاربة |
| - Aram'da da var bunun gibi. - Bu ne işe yarıyor? | Open Subtitles | ـ يملك (آرام) واحداً مثله تماماً ـ ماذا يفعل ؟ |
| - Aram Salaam'ı hatırladın mı? | Open Subtitles | -أتذكرون آرام سلام ؟ -نعم .. |
| - Aram Salaam'ı hatırladın mı? | Open Subtitles | -أتذكرون آرام سلام ؟ -نعم .. |
| - Aram değilim. | Open Subtitles | " هذا ليس " آرام |
| - Aram burada bir bilgisayar var. | Open Subtitles | (ـ هُناك حاسوب شخصي هُنا يا (آرام |
| - Aram, o bölgede hizmet veriyorlar mı? | Open Subtitles | هل يعملون بداخل تلك المنطقة يا (آرام) ؟ |
| - Aram, neler oluyor? | Open Subtitles | ماذا يحدث بحق الجحيم يا (آرام) ؟ |
| - Aram'ı gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيتِ (آرام) ؟ أحتاج إلى تقريره |
| - Aynen öyle. - Aram neredeydi? | Open Subtitles | ـ أعتقد ذلك ـ أين كان (آرام) ؟ |
| - Aram, elimizde ne var? | Open Subtitles | (آرام) ماذا لديك؟ |
| - Aram, elimizde ne var? - Dosyaları gönderdim. | Open Subtitles | (آرام) ماذا لديك؟ |
| - Aram, doktor? | Open Subtitles | آرام) ، الطبيبة؟ |
| - Aram orada mısın? | Open Subtitles | هل أنت هُناك يا (آرام) ؟ |
| - Aram bunun için vaktimiz yok. | Open Subtitles | (ليس لدينا وقت لهذا يا (آرام |
| - Aram, odaklan lütfen. | Open Subtitles | (فلتُركز من فضلك يا (آرام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 